网上曾经盛传着这么一个段子：“我们刚吃上肉，你们却开始吃素了；我们刚娶上媳妇，你们又时兴独身了；我们刚吃饱穿暖，你们倒又要减肥、露脐了……”这话说得可真是幽默，但我想再加上那么一句，“我们刚千辛万苦地学会上海话，你们又开始限制方言了。”如果前面说的是穷人们面对瞬息万变的社会现象的一种无奈，那么我说的就是我们这些“新上海人”面对上海话的无奈了。
我指的是今年刚刚实施的《上海市实施＜国家通用语言文字法＞办法》，根据该法规，在公共媒体上使用方言将受到种种限制，特别引人注意的便是对沪语在上海的使用场合给予了严格规定，广播电台、电视台的播音、主持和采访用语都应当以普通话为基本用语。是啊，上海是国际化大都市了，不能再整天“阿拉”“阿拉”的一副拒人千里的模样了。
我是在上海上的学，但在学校里的几年，我一句上海话都不会说。因为学校是普通话的天堂，我不会有压力，就是那些上海同学，平日里说的也是普通话。后来就工作了，就感觉到了麻烦，公司开会，同事聊天，说的都是上海话，人家在那里呱啦呱啦地谈得热火朝天，我却只能在一边傻傻的听。偶然老总会想到我，说，大家照顾一下小林，尽量说普通话。小林啊，你也要早点学会上海话，不然会影响工作的。我就点头如捣蒜，连声说哎哎哎。
原来我不喜欢上海话，觉得“柔”，觉得“嗲”，不象北方话那么硬朗，可是慢慢的，被这南方的风吹拂着，被这南方的雨浸淫着，这上海话就象午后小资们的茶点，自然也成了我生活中不可或缺的一部分了。
其实上海话也不是那么好学的，英语能对付得了的人，不一定就能学好上海话。办公室的内勤王阿姨，那天正聊着自己的孩子，看了钟，就说时间到了，自己要去做“生活”了。我就谦虚的问，这“生活”是什么意思。王阿姨想了想说，就是“工作”的意思吧，做“生活”就是做“工作”。我说哦哦哦，我懂了。第二天，还是那个王阿姨，还是聊自己的孩子，说孩子太调皮，昨晚请他吃“生活”了。我越听越糊涂，就问，这“生活”不就是“工作”吗？这“工作”可怎么能吃呢？话没说完，就引来哄堂大笑。以后才慢慢懂了，晓得上海话其实是一门学问，一门深不可测的学问，不下点功夫，很容易闹出笑话来。
就是学了点上海话，上海人也不把我们当“自己人”，我心里明镜似的。曾经无意间听那些上海同事议论，说现在公司快成了外地人的天下，学了几句上海话，就真的当自己是上海人了。这些话让我听着很不舒服。外地人怎么啦，能留在上海进个大公司，能坐上个位子，靠的不是几句上海话，而是自己的实力啊！所以有好一阵子，我跟上海人打交道的时候始终矜持着，不肯说上海话，其实经过几年来的努力，我的上海话足以乱真了。
最近的舆论界有点乱，一边嚷嚷着要保护“沪语”，为沪语的“蜕变”痛心疾首；一边则举着规范语言的大旗，非要把上海话赶尽杀绝，一时间蛮热闹，弄得很多人无所适从。可要我说，不管是普通话还是地方方言，都是中国人的“母语”，都是几千年来那一方土地孕育出来的、美的、有生命力的。大批的新上海人涌进上海，是好事，他们把自己的方言带进了上海滩，但与此同时，他们也在被上海话同化，成为上海话最好的传承者，所以啊，从这点看，上海话消亡不了，也不可能消亡，争来争去的，其实都是在杞人忧天。
如今的上海，语言已经极大丰富了，除了那些“职业的”，大家都挑爱说的说吧！
|
